reasonable act
英 [ˈriːznəbl ækt]
美 [ˈriːznəbl ækt]
网络 正当行为
双语例句
- And the infringer shall bear the reasonable cost paid by the infringed party for the investigation of the operator ′ s act of unfair competition that has impaired the legal interest of the infringed party.
并应当承担被侵害者因调查该经营者侵害其合法权益的不正当竞争行为所支付的合理费用。 - If it was reasonable for the other party to believe that the person performing the act had agency authority, such act of agency is valid.
相对人有理由相信行为人有代理权的，该代理行为有效。 - Despite reasonable efforts, the notice required by this Act can not be sent to or sent to the responsible of the drawer or indorser;
虽经合理之努力，本法所要求的通知仍不能发至或未送至应负责任之出票人或背书人； - Any deviation in saving or attempting to save life or property at sea or any reasonable deviation shall not be deemed to be an act deviating from the provisions of the preceding paragraph.
船舶在海上为救助或者企图救助人命或者财产而发生的绕航或者其他合理绕航，不属于违反前款规定的行为。 - He believes that moral virtue could help people to find "reasonable principle" to act in line with the Middle Way;
他认为，伦理徳性帮助人们找到“合理原则”，使其行为合乎中道； - Owe to cheap way of getting a reasonable quality signal to places in the world that even our shortwave transmitters can't act quickly rich.
互联网的确是一条耗资少，但可以将音质不劣的信号传送到短波都无法达到的地区。 - Where special instructions for the adoption of reasonable measures to avoid or minimize the loss are received from the insurer, the insured shall act according to such instructions.
被保险人收到保险人发出的有关采取止或者减少损失的合理措施的特别通知的，应当按照保险人通知的要求处理。 - Research shows that with a reasonable economic compensation, generators will act to maintain security and stability of the system on its own initiative.
研究表明发电厂的无功服务应得到一定的经济补偿，使其自觉的维持电力系统的安全和稳定运行。 - By drawing on the knowledge of the real act in civil law science and experiences of other scholars, the article draws a reasonable conclusion of the administrative real act and other relevant issues.
通过借鉴民事事实行为理论和中外学者对行政事实行为的认识后，本文得出了关于行政事实行为的合理含义和相关结论。 - Analyzing the market structure and different kinds of market act of media industry, evaluating the market results quantitatively, the thesis reckon that market structure should be optimized and reasonable market act should be taken in order to develop media industry and realize the best market results.
运用产业组织理论，分析研究媒介产业的市场结构状态，剖析当前媒介业采取的各种市场行为，对媒介业的市场绩效进行定量评估。 - It was reasonable with wild plant juice act as the carrier of the microorganism.
野生植物汁液作为活性菌的载体是可行的。 - What's more, reasonable school regulations play an very important role in cultivating good culture of the campus and students 'act norm.
并且合理的校规，对于良好学风、校风的培养和学生行为规范的养成，起着重要作用。 - Escorting in somali is a reasonable act to safeguard national interest, perform power responsibility and shape international image.
同时，中国是世界上最大的发展中国家，护航索马里海域是维护国家利益，履行大国责任，塑造国际形象的合理举动。 - So how accurate and reasonable compensation must face the issue of the administration of justice, the key purpose of the administration of justice, Securities Act "protect investors" core essence.
所以如何准确合理的确定赔偿是司法审判必须面对的课题，是司法审判的关键目的所在，更是证券法保护投资者的核心要义。 - Next, from the aspects of the criminal causality, detail discuss the reasonable certainty of the previous act.
其次，从刑法中因果关系的角度来论证先行行为的合理必然。 - The duty of care is the perpetrator in order to avoid damage to the legitimate interests of others, and commitment to make their actions consistent with some reasonable objective criteria of an act or omission obligations.
注意义务是指行为人承担的避免对他人合法权益造成损害的作为或者不作为义务，其要求行为人的行为必须达到某种合理的客观标准。 - Mainly includes emancipates the mind, the establishment plan, the conformity superiority, the construction network, the target key points, the reasonable localization, to act as circumstances permit with the attention detail eight aspects.
主要包括解放思想、编制规划、整合优势、构建网络、突出重点、合理定位、因地制宜和关注细节八个方面。 - Land expropriation is to show the country or government for public interest-in accordance with legal procedures, forcibly obtains all land rights belonging to original land owner and gives reasonable compensation for legal administrative act.
土地征收是国家或者政府为了公共利益的需要，依照法定程序，强制性的取得原土地所有者的土地所有权，并给予适当补偿的行政行为。 - Scientific and reasonable settlement for parties to regulate and guide for the medical act, the occurrence of medical cost rationalization and cost control, health resources, health care quality has shown a significant positive impact.
科学合理的结算模式可以规范和引导供方的医疗行为，使医疗费用的发生趋于合理化，并在费用控制、卫生资源配置、医疗质量等方面呈现出明显的正面影响。